2007年3月28日星期三

东方女性的美德、西方男人的遗憾

我来自中国、她来自东瀛。
能在巴掌大的丹麦、针眼小的奥尔胡斯相识,并成为好友,算是有缘。

她不是挂着一头清汤挂面,垂眉低眼、柔柔弱弱,抿嘴一笑的日本女孩。
粗硬的头发总是随随便便地扎在脑后,会大声笑,会卷着舌头嘟噜嘟噜地讲粗话。“ 是 ” 就是 “ 是” 、“ 不是” 就是 “ 不是” ,盯着你的眼睛,“ YES ” 、“ NO ” 说得落地有声。完全没有 “ 暧昧 ” 的日本风格。

可就是这样的她,在对待老公的问题上,还是非常的日本、很有东方女性的特色。

“女人和男人在一起,女人总是要退后一步。要把男人放在首位。”

这是她结婚近十年来,她妈妈在电话中对她绝无倦怠的教诲。
这是东方女性的美德 -- 她妈妈告诉她。

可是,谁成想,这一美德竟然成了她丹麦老公莫大的遗憾。

遗憾在他们的生活中缺少平等的感觉。
遗憾她一味地忍让、一味地追随,使他们婚姻的天平失去了平衡。


“ 如果是嫁一个日本人,那那个人不知会有多泻意。
或者,嫁给一个懂得的人,那个人至少一定会心存感激。”
这是我们两个在愤然时得出的第一个结论。

“ 美德并不是在任何时候、任何地方、任何情况下都能适用。”
这是我们两个在愤然后,得出的第二个结论。
在得出这个结论之后,两个人各看一处,沉默了许久。不过我们知道对方同样是在品味心里多多少少的失望。


“ 男人就是贱!” 这是第三个女人的结论。
“ 其实女人也一样。” 这是第三个女人在得出她第一个结论,喘出一口气后,小声地得出的第二个结论。


讲道理作总结,不见得谁就会比谁差。
过日子,那就不见得谁又会比谁好到哪里去了。
不然,怎么会说,家家都有一本难念的经呢?